汉语国际教育需要海外汉学研究——以海外汉学研究为视角Chinese International Education Needs Overseas Sinological Studies——From the Perspective of Overseas Sinological Studies
孟庆波
摘要(Abstract):
汉语国际教育的深入发展需要海外汉学研究的学术支撑:进行汉语国际推广时我们应事先了解西方人的汉语研究史;以语言为载体的中华文化对外传播也应考虑西方人有关中国的知识体系演进;在汉语国际教育的具体执行过程中应当与各国的汉学(中国学)学者合作,国内的各海外汉学研究机构也可以为汉语国际教育提供智力辅助。
关键词(KeyWords): 汉语国际教育;海外汉学研究;辅助;合作
基金项目(Foundation): 中央高校基本科研业务费专项资金“汉文化比较研究”(2014WX01)
作者(Author): 孟庆波
参考文献(References):
- [1\]〓〖ZK(〗王芳, 傅丁根. 探访四国孔子学院\[J\]. 人民文摘, 2013 (1): 2829.〖ZK)〗
- \[2\]〓〖ZK(〗沈福伟. 中西文化交流史\[M\]. 上海: 上海人民出版社, 2006: 1920.〖ZK)〗
- \[3\]〓〖ZK(〗耿昇. 从基督宗教的第3次入华高潮到西方早期中国观的形成\[J\]. 华侨大学学报, 2009 (3): 2035.〖ZK)〗
- \[4\]〓〖ZK(〗董海樱. 西人汉语研究述论——1619世纪初期\[D\]. 杭州: 浙江大学, 2005.〖ZK)〗
- \[5\]〓〖ZK(〗张西平. 欧洲早期汉学史\[M\]. 北京: 中华书局, 2009: 395.〖ZK)〗
- \[6\]〓〖ZK(〗杨慧玲. 《耶稣会士中国书简集》——十七世纪末至十八世纪中期中国基督教史研究的珍贵资料\[J\]. 世界宗教研究, 2003 (4): 146147.〖ZK)〗
- \[7\]〓〖ZK(〗李华川. 《耶稣会士中国书简集》书后\[N\]. 中华读书报, 2006621.〖ZK)〗
- \[8\]〓〖ZK(〗吴义雄. 《中国丛报》与中国历史研究\[J\]. 中山大学学报, 2008 (1): 7991.〖ZK)〗
- \[9\]〓〖ZK(〗谭树林. 《中国丛报》考释\[J\]. 历史档案, 2008(3): 8489.〖ZK)〗
- \[10\]〖ZK(〗龚杰. 读《剑桥中国史》\[J\]. 华夏文化, 1995(1): 6061.〖ZK)〗
- \[11\]〖ZK(〗李佳, 曲景毅. 试论宇文所安《剑桥中国文学史》的理念与呈现\[J\]. 文化与诗学, 2011 (1): 298319.〖ZK)〗
- \[12\]〖ZK(〗徐志啸. 《剑桥中国文学史》的启示\[N\]. 光明日报, 2011420.〖ZK)〗
- \[13\]〖ZK(〗中国社会科学院情报研究所. 美国中国学手册\[M\]. 北京: 中国社会科学出版社, 1981: 422.〖ZK)〗
- \[14\]〖ZK(〗朱政惠. 近30年来中国学者的海外中国学研究:收获和思考\[J\]. 江西社会科学, 2010 (4): 1824.〖ZK)〗
- \[15\]〖ZK(〗何培忠. 国外中国学研究的发展与意义\[N\]. 中国社会科学院院报, 2008626.〖ZK)〗
- \[16\]〖ZK(〗善渊. 海外汉学研究的新进展\[N\]. 文汇报, 2003411.