姚汉铭

摘要(Abstract)：

本文从港台词语醒目地进入普通话词汇、引进了一批新外来词和涌现了一批与市场经济有关的新词语诸方面，以具体的语料论述了新词语中的对外开放印记。

关键词(KeyWords)： 港台词语;外来语言文化;新外来词;市场经济词语;商业社会用语

Abstract:

Keywords:

基金项目(Foundation):

作者(Author): 姚汉铭

DOI: 10.16601/j.cnki.issn1002-5227.1997.01.015

参考文献(References)：

• ①陈原;《社会语言学》第206页,学林出版社,1983年版。
• ②李明:《港台词语在大陆的使用情况》,《汉语学习》,1992年第3期,田小琳:《香港词汇面面观),《语文研究》1990年第2期;胡士云:《略论大陆与港台的词语差异》,《语文研究》1989年3期。
• ③同②。
• ④史有为:《外来词:两种语言文化的融合》,《汉语学习》 1991年第6期。
• ⑤王铁昆:《汉语新外来语的文化心理透视》,《汉语学习》1993年第正期。
• ⑥陈原:《语言与社会生活》第64页,三联书店,1980年版。
• ⑦斯大林:《马克思主义和语言学问题》第16页.人民出版社,1971年版。