邓小玲;

• 1:广西师范学院外语系

摘要(Abstract)：

汉英长句翻译一直是翻译教学与实践的难点,从语篇分析角度看汉英长句翻译,旨在通过有别于其他相关研究,去探讨汉英长句翻译的新思路。

关键词(KeyWords)： 汉语长句;翻译;语篇分析;翻译教学

Abstract:

Keywords:

基金项目(Foundation):

作者(Authors): 邓小玲;

DOI: 10.16601/j.cnki.issn1002-5227.2008.03.017

参考文献(References)：

• [1]刘宓庆.新编汉英对比与翻译[M].北京:中国对外翻译出版公司,2006.
• [2]王武兴.英汉互译指导与篇章翻译[M].北京:朝华出版社,2004.
• [3]王大伟,孙艳.高级翻译评析[M].上海:上海交通大学出版社,2002:115-116.
• [4]朱徽.汉英翻译教程[M].重庆:重庆大学出版社,2006:61.
• [5]罗家如,周仪.汉语常用句型英译[M].北京:中国文史出版社,2005:170.