从民族交融到共同富裕:广西米粉的多重叙事及其意义诠释From Ethnic Fusion to Common Prosperity:The Interpretation of Multiple Narratives of Rice Noodles in Guangxi
郝国强,何元凯
摘要(Abstract):
广西是米粉之乡。以桂林米粉、柳州螺蛳粉和南宁老友粉为代表的米粉文化,反映了广西各族人民在长期交往交流交融过程中的文化共享、和合共生。广西米粉产业的经济价值近年来大大增长,然而,米粉的文化价值却有待提升。该文结合田野调查和历史文献,采用历史人类学和叙事学的方法,对广西米粉文化的多重叙事进行意义诠释。"米粉秦朝论"建构了米粉的历史叙事。"瑶人献药""阿牛嫂米粉"表现了民族交融的米粉民族叙事。从制作工艺衍生出的广西各族人民身份认同与时代精神,建构了米粉技艺的文化叙事。在米粉产业化进程中,特别是脱贫攻坚中的螺蛳粉产业,串起了一二三产业的融合发展,带动了贫困户就业脱贫,形成了小米粉带动共同富裕的国家叙事。从民族交融到共同富裕的广西米粉多重叙事亦阐释了广西米粉产业发展的文化底色。
关键词(KeyWords): 广西;米粉文化;多重叙事;民族交融;共同富裕
基金项目(Foundation): 国家社会科学基金重大项目“乡村振兴背景下我国农村文化资源传承创新方略研究”(18ZDA118);; 广西高等学校千名中青年骨干教师培育计划人文社会科学类立项课题“线上农民:互联网技术与乡土社会重构”(2020QGRW013);; 广西民族大学相思湖青年学者创新团队“乡村振兴背景下广西民族文化传承创新的‘互联网+’方略研究”(2019RSCXSHQN01)
作者(Author): 郝国强,何元凯
DOI: 10.16601/j.cnki.issn2096-7349.2021.05.005
参考文献(References):
- [1] 彭远贺,黄玉琦.总书记称赞“令人惊奇”的富民产业为何这么火?[EB/OL].(2021-07-27)[2021-08-01].http://cpc.people.com.cn/n1/2021/0727/c164113-32171249.html.
- [2] 王静.桂林米粉文化的保护与发展[J].南宁职业技术学院学报,2008,13(6):10-13.
- [3] 王哲.广西米粉制作工艺考察及文化流变研究[D].南宁:广西民族大学,2013.
- [4] 方吉生.桂林米粉的品牌文化与产业化路径[J].南宁职业技术学院学报,2013,18(5):1-4.
- [5] 大贯惠美子.作为自我的稻米[M].杭州:浙江大学出版社,2015.
- [6] 哈里斯.好吃:食物与文化之谜[M].叶舒宪,户晓辉,译.济南:山东画报出版社,2001:139.
- [7] 古迪.烹饪、菜肴与阶级[M].王荣欣,沈南山,译.杭州:浙江大学出版社,2018:52-53.
- [8] 西敏司.甜与权力[M].朱健刚,王超,译.北京:商务印书馆,2010:189-191.
- [9] 彭兆荣.中国饮食文化遗产中“品尝”的人类学解释[J].百色学院学报,2013(2):77-82.
- [10] 华生.金拱向东:麦当劳在东亚[M].祝鹏程,译.杭州:浙江大学出版社,2015:85.
- [11] APPADURAI A.Introduction:commodities and the politics of value[M/OL]//APPADURAI A.The social life of things:commodities in cultural perspective.Cambridge:Cambridge University Press:3-63.doi:10.1017/CBO9780511819582.003.
- [12] 张寅德.叙事学研究[M].北京:中国社会科学院出版社,1989:2.
- [13] 伯杰.通俗文化、媒介和日常生活中的叙事[M].姚媛,译.南京:南京大学出版社,2000:11.
- [14] 张迪.桂林米粉[M].桂林:广西师范大学出版社,2012.
- [15] 钱钟书.管锥编:第3卷[M].北京:生活·读书·新知三联书店,2001:541.
- [16] 林志捷.论中国米粉起源于江西[J].地方文化研究,2021,9(2):83-106.
- [17] 喻震,唐善茂.桂林米粉饮食文化旅游杂谈[J].广西轻工业,2007(4):12-14.
- [18] 张经武,苏子语.南宁“老友”城市精神的文化传统与当代传播[J].南宁职业技术学院学报,2019,24(1).
- [19] 徐杰舜,刘冰清.汉民族史记族群卷:上[M].北京:中国社会科学出版社,2019:586-597.
- [20] 贵阳晚报.这份“嗦粉地图”显示,贵州米粉在全国排第四[EB/OL].(2019-07-06)[2021-05-20].https://www.sohu.com/a/325206790_398039.
- [21] 安德森.中国食物[M].马孆,刘东,译.南京:江苏人民出版社,2003:169.
- [22] SMITH W R.The religion of the Semites:the fundamental institutions[M].London:A.& C.Black,1956:269.
- [23] 斯特劳斯.野性的思维[M].李幼蒸,译.北京:商务印书馆,1987:39-43.
- [24] 张光直.中国文化中的饮食:人类学与历史学的透视[M].郭于华,译.//安德森.中国食物.南京:江苏人民出版社,2003:250.
- [25] 唐娟.一种值得永久传承的饮食文化:广西桂林米粉文化内涵及传说故事解读[J].广西师范学院学报(哲学社会科学版),2012,33(2):11-15.
- [26] 陈运飘,孙箫韵.中国饮食人类学初论[J].广西民族研究,2005(3):47-53.
- [27] 张颖佳.桂北地区饮食文化内涵及传说故事研究:以广西桂林米粉为例[J].今古文创,2020(20):89-90.
- [28] 黎学锐,高健.媒介融合语境下传统技艺类非物质文化遗产文化品牌建构与传播:以柳州螺蛳粉为例[J].长江大学学报(社会科学版),2021,44(2):37-41.
- [29] 中华人民共和国国家发展和改革委员会.加快发展现代农业[EB/OL].(2006-03-24)[2021-05-20].https://www.ndrc.gov.cn/xwdt/gdzt/ghjd/15jsxnc/200603/t20060324_1201580.html?code=&state=123.
- [30] 国务院扶贫办开发指导司,《中国扶贫》杂志社.广西柳州:全产业链发展,“街头小吃”螺蛳粉做成大产业[EB/OL].(2020-08-03)[2021-07-20].https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_8564964.
- [31] 刘光琳.螺蛳粉产业集群之“柳州现象”[J].农家之友,2020(7):23-25.
- [32] 杨彦,邓建胜,祝佳祺.小小螺蛳粉做成“三个百亿”大产业[EB/OL].(2021-06-18)[2021-06-20].http://society.people.com.cn/n1/2021/0618/c1008-32133439.html.
- [33] 农冠斌.解码柳州螺蛳粉:从路边摊到近百亿产业[J].经营管理者,2020(11):54-57.
- [34] 科塔克.文化人类学:欣赏文化差异[M].周云水,译.北京:中国人民大学出版社,2012:94.
- [35] 郝娟.史前遗址博物馆与社区文化建设[J].丝绸之路,2016(10):65-66.
- [36] 李昌禹.手挽着手肩并着肩同心共筑中国梦:习近平总书记在全国民族团结进步表彰大会上的重要讲话鼓舞人心[EB/OL].(2019-09-29)[2021-05-20].http://cpc.people.com.cn/big5/n1/2019/0929/c419242-31378572.html.
- [37] 卢惠敏.南宁米粉行业“跨界”多样经营[EB/OL].(2017-05-18) [2021-05-20].http://www.gxnews.com.cn/staticpages/20170518/newgx591d5668-16200008.shtml.
- [38] 广西壮族自治区文化和旅游厅非物质文化遗产处.广西壮族自治区文化和旅游厅关于自治区政协十二届四次会议第20210077号提案的答复[EB/OL].(2021-08-24)[2021-08-25].http://wlt.gxzf.gov.cn/zwgk/jytajg/t9887030.shtml.