英语幽默中的语用学Pragmatics in English Humour
左自鸣
摘要(Abstract):
幽默是一种言语的艺术 ,它的产生一方面离不开语言本身的内在规律 ,另一方面也在很大程度上有赖于语言在语境中的使用情况。而语用学的任务就是研究把特定的话语放在特定的语境中使用所产生的交际功能。根据语用学的原理 ,运用格赖斯的会话合作原则、会话含义、指示语、前提及奥斯丁的言语行为理论能制造出强烈的幽默效果。
关键词(KeyWords): 英语;幽默;语用学
基金项目(Foundation):
作者(Author): 左自鸣
DOI: 10.16601/j.cnki.issn1002-5227.2003.02.025
参考文献(References):
- [1]何自然.语用学与英语学习[M ].上海:上海教育出版社,1997.
- [2]吕光旦.英语幽默的语用分析[J].外国语,1988,(1).
- [3]戚雨村.语用学说略[J].外国语,1988,(4).
- [4]杨性义.语义前提和语用前提[J].外国语,1998,(3).
- [5]Austin.J.L (1962):HowtodothingswithWords,editedbyUrmson.J .O .OxfordUniversityPress,NewYork.
- [6]Fillmore,C .(1971):SantaCruzLecturesonDeixis1971,reproduced,1975,IuLinguisticClub,Bloom ington,Indiana.
- [7]Grice.P .(1989):StudiesintheWayofWords,Cambridge.MA :HarvardUniversityPress.
- [8]Leech.G (1983):PrinciplesofPragmatics,London:Longman.
- [9]Peccei.S (2000):Pragmatics[M].语用学当代国外语言学与应用语言学文库外语教学与研究、劳特利奇出版社.
- [10]Reader’sDigest[J].1990.2;1992.7;1986.4.